Results for tilläggsbehandling translation from Swedish to Dutch

• tilläggsbehandling
67 • "add-on" therapie volwassenen (> 18 jaar) en adolescenten (12 tot 17 jaar) met een gewicht van 50 kg of meer

tilläggsbehandling till kylning
aanvullende behandeling bij koeling

klinisk effekt: tilläggsbehandling
add-on gebruik

lamictal ges som tilläggsbehandling men
lamictal wordt als

keppra är indicerat som tilläggsbehandling
keppra is geïndiceerd als adjuvante therapie

ingen oral antipsykotisk tilläggsbehandling var tillåten.
suppletie met orale antipsychotica was niet toegestaan.

tilläggsbehandling med vitaminer skall ges om nödvändigt.
bij deze patiënten wordt het controleren van de concentratie vitamine a, d en e en het onderzoeken van de vitamine-k-status door bepaling van de stollingsparameters aanbevolen; zo nodig dienen de vitaminen te worden aangevuld.

vid tilläggsbehandling med orfadin ökar överlevnadsfrekvensen till 82 procent.
met een aanvullende orfadin-behandeling neemt de kans op overleving toe tot 82%.

inovelon används som tilläggsbehandling till andra antiepileptiska läkemedel.
inovelon wordt gebruikt als add-on-middel naast andere anti-epileptische geneesmiddelen.

en sänkning av dosen vid tilläggsbehandling med diuretika ska övervägas.
dosisverlaging van gelijktijdig gebruikte diuretica moet worden overwogen.

tilläggsbehandling vid osteoporos en tuggtablett 2- 3 gånger dagligen.
adjuvans therapie bij osteoporose eén kauwtablet, 2 tot 3 maal per dag.

initiering av tilläggsbehandling med cholestagel efter statinterapi har inte studerats specifikt.
er is geen specifiek onderzoek uitgevoerd naar het beginnen met een aanvullende behandeling met cholestagel samen met een al bestaande behandeling met statine.

tilläggsbehandling med valproat (hämmare av lamotriginglukuronidering – se avsnitt 4. 5):
glucuronidering niet significant remmen of induceren

i de övriga två studierna gavs läkemedlen som tilläggsbehandling till pågående behandling med metotrexat.
het vervangende anakinra werkt op dezelfde manier als het natuurlijke eiwit.

tilläggsbehandling vid myokloniska anfall hos vuxna och ungdomar från 12 år med juvenil myoklonisk epilepsi.
adjuvante therapie bij de behandeling van myoclonische aanvallen bij volwassenen en adolescenten van 12 jaar en ouder met juveniele myoclonische epilepsie.

majoriteten av depocyte- patienterna övergick efter den inledande behandlingen till att få tilläggsbehandling.
de meerderheid van de patiënten die depocyte ontvingen ging door voorbij inductie en ontvingen verdere behandeling.

4. 2 dosering och administreringssätt tilläggsbehandling vid osteoporos en tuggtablett 2- 3 gånger dagligen.
dosering en wijze van toediening adjuvans therapie bij osteoporose eén kauwtablet, 2 tot 3 maal per dag.

lumigans effekt som tilläggsbehandling till 7 westferry circus, canary wharf, london e14 4hb, uk tel.
daarnaast werd lumigan vergeleken met latanoprost (een 7 westferry circus, canary wharf, london e14 4hb, uk tel.

eptotermin alfa i freunds tilläggsbehandling administrerades först subkutant med booster- doser efter 14 och 28 dagar.
in het freud’ s adjuvans werd eptotermin alfa eerst subcutaan toegediend met boosterdoses die na 14 en 28 dagen gegeven werden.

tilläggsbehandling vid primärt generaliserade tonisk- kloniska anfall hos vuxna och ungdomar från 12 år med idiopatisk generaliserad epilepsi.
adjuvante therapie bij de behandeling van primaire gegeneraliseerde tonisch-clonische aanvallen bij volwassenen en adolescenten van 12 jaar en ouder met idiopathische gegeneraliseerde epilepsie.