Results for tuggtobak translation from Swedish to Dutch

tuggtobak
pruimtabak

tuggtobak och snus
pruimtabak en snuif

tuggtobak och snus––– ekonstituerad” tobak
pruimtabak en snuif––– reconstitueerde” tabak

. ( en) jag röstade för att man skulle häva förbudet mot försäljning av tuggtobak , så kallat snus, i eu .
ik heb vóór het opheffen van het verbod op de verkoop van orale tabak, de zogenaamde snuff, in de eu gestemd.

jag hoppas att hela tobaksproduktionen skall underställas detta direktiv, inte bara cigaretterna utan även cigarrer, rulltobak och piptobak, för även om förbrukningen av dem inte orsakar samma sjukdomar orsakar tuggtobak också förödelse.
ik hoop dat deze richtlijn niet alleen op sigaretten van toepassing zal zijn, maar ook op alle andere tabaksproducten, zoals sigaren, roltabak, pijptabak en tabaksproducten voor oraal gebruik. hoewel deze laatste categorie niet dezelfde ziekten tot gevolg heeft, kan ze wel degelijk desastreuze effecten hebben.

- tillverkning av maskiner för utvinning eller beredning av animaliska eller vegetabiliska fetter eller oljor - tillverkning av maskiner för beredning av tobak samt för tillverkning av cigaretter, cigarrer, piptobak, tuggtobak eller snus - tillverkning av matlagningsmaskiner för hotell och restauranger
deze klasse omvat niet: de vervaardiging van hijs-, hef en transportwerktuigen (29.22); de vervaardiging van tractoren met wielen (29.31, 34.10); de vervaardiging van gereedschapswerktuigen voor het bewerken van steen en van machines kloven van steen (29.40); de vervaardiging van auto's met menginstallatie voor beton (34.10).