Results for tullunionen translation from Swedish to Dutch

tullunionen.
de douane-unie;

arbetsgruppen för tullunionen
groep douane-unie

inre marknaden, tullunionen,
energie, vervoer

centralafrikanska ekonomiska tullunionen
udeac

tullunionen och den indirekta beskattningen
inbreuken op verdragen en verordeningen en onjuiste uitvoering van richtlijnen

tullunionen fungerar lyckligtvis utmärkt.
de douane-unie werkt gelukkig succesvol.

en inre marknaden, inklusive tullunionen.
interne markt, met inbegrip van douane-unie;

- den inre marknaden, inbegripet tullunionen.
- interne markt, met inbegrip van douane-unie;

det handlar om att fördjupa tullunionen.
(de notulen worden goedgekeurd)

har vi inte gjort det med tullunionen ?
hebben wij dat niet gedaan met de douane-unie?

02 tullunionen och fri rörlighet för varor
02 douane-unie en vrij verkeer van goederen

arbetsgruppen för tullunionen (gemensamma tulltaxan)
groep douane-unie (gemeenschappelijk douanetarief)

gemensamma kommittén för tullunionen eg-turkiet
gemengd comité van de douane-unie eg-turkije

europeiska unionen bör därför upphäva tullunionen.
daaraan hebben ook vertegenwoordigers van nietgouvernementele organisaties, pacifisten en parlementsleden uit verschillende europese landen deel genomen.

- de sociala konsekvenserna av tullunionen (1998).
- de sociale gevolgen van de douane-unie (1998);

den ekonomiska integrationen inom tullunionen kan vara långtgående.
binnen een douane-unie is een verregaande economische integratie mogelijk.

tullunionen genomförs och gemensamma yttre tullar införs.
voltooiing van de douane-unie en invoering van een gemeenschappelijk buitentarief.

tullunionen skall innebära att tullar skall vara förbjudna
de douane-unie brengt het verbod van in-en uitvoerrechten mede

europaparlamentet gav den 13 december 1995 sitt samtycke till tullunionen.
tevens constateert de commissie „de ongunstige effecten" van het grieks-turkse geschil en de „toestand in cyprus".

bearbetade jordbruksprodukter omfattas av en särskild tullordning inom tullunionen.
men ziet dus dat de integratie van de turkse economie met de communautaire economie op sommige gebieden goed is gevorderd.