Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
komponenten% 1 innehåller två egenskaper av typ% 2.
element %1 bevat twee attributen van het type %2.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bara prefixet% 1 kan bindas till% 2 och tvärtom.
voorvoegsel %1 kan alleen gebonden zijn aan %2 en omgekeerd.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
analysen av smpr justerades med avseende på tid, och en eller flera händelser som uppträdde under en enstaka 12- veckorsperiod bedömdes kunna ha ett möjligt samband.
9 de analyse van de smpr werd aangepast aan de tijd en nam in aanmerking dat een of meerdere gebeurtenissen die voorkwamen in een enkele periode van 12 weken mogelijk gerelateerd kunnen zijn.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.