Results for typintyg translation from Swedish to Dutch

eg-typintyg
verklaring van eg-typeonderzoek

utfärdar eg-typintyg
verleent certificaat van eg-typeonderzoek

(transitering och lagring)typintyg transitering/lagring1.
(doorvoer en/of opslag)model transit/stockage1.

Övriga anmälda organ kan få kopior av eg-typintyg och/eller tillägg till dessa.
de overige aangemelde instanties kunnen afschriften van de verklaringen van eg-typeonderzoek en/of de aanvullingen krijgen.

e) i förekommande fall en hänvisning till det eg-typintyg som har utfärdats av ett anmält organ.
e) in voorkomend geval, verwijzing naar de door een aangemelde instantie afgegeven verklaring van eg-typeonderzoek;

om sökanden eller den som representerar honom i gemenskapen får avslag på en ansökan om typintyg, skall det anmälda organet utförligt motivera detta avslag.
indien aan de fabrikant of aan zijn in de gemeenschap gevestigde gemachtigde een typeverklaring wordt geweigerd, dan geeft de aangemelde instantie de gedetailleerde redenen voor een dergelijke weigering op.

varje anmält organ skall till övriga anmälda organ lämna information av betydelse om utfärdade eller återkallade eg-typintyg och tillägg till sådana.
iedere aangemelde instantie deelt aan de andere aangemelde instanties een overzicht mee van de verstrekte en ingetrokken verklaringen van eg-typeonderzoek en bijbehorende aanvullingen.

om typen inte uppfyller de tillämpliga kraven i rättsakten ska det anmälda organet avslå ansökan om eg-typintyg och underrätta den sökande om detta samt utförligt motivera avslaget.
wanneer het type niet aan de toepasselijke eisen van het wetgevingsinstrument voldoet, weigert de aangemelde instantie een certificaat van eg-typeonderzoek te verstrekken en brengt zij de aanvrager hiervan op de hoogte met vermelding van de precieze redenen voor de weigering.

j) eg-typintyg eller eg-intyg om konstruktionskontroll för instrument som innehåller delar som är identiska med dem som ingår i konstruktionen.
j) de certificaten van eg-typeonderzoek of de certificaten van eg-ontwerponderzoek betreffende die instrumenten die onderdelen bevatten die identiek zijn aan die van het ontwerp.

eg-typintyg och eg-intyg om konstruktionskontroll och bilagor till dessa som utfärdats av anmälda organ samt tillägg, ändringar och återkallanden som rör redan utfärdade intyg,
certificaten van eg-typeonderzoek en van eg-ontwerponderzoek en de bijbehorende bijlagen die door aangemelde instanties zijn afgegeven alsmede aanvullingen, wijzigingen en intrekkingen van reeds afgegeven certificaten;

6. eg-typintyg ett dokument i vilket ett anmält organ enligt artikel 10.6 bekräftar att den undersökta typen av utrustning följer de bestämmelser i detta direktiv som berör den.
6. »eg-typeverklaring": document waarin een instantie waarvan kennisgeving is gedaan, verklaart dat het onderzochte type apparaat voldoet aan de bepalingen van deze richtlijn die op dat apparaat van toepassing zijn.

dessa leksaker omfattas inte av standarden och måste därför ha ett eg-typintyg och deras överensstämmelse med den godkända prototypen måste ha bestyrkts genom eg-märkning.”
omdat dit speelgoed niet onder de norm valt, moet hiervoor een certificaat van eg-typeonderzoek zijn verleend en moet de conformiteit met het goedgekeurde model zijn gewaarborgd door het aanbrengen van de ce-markering.”.

- i förekommande fall den tekniska dokumentationen för den godkända typen och en kopia av eg-typintyget.
- indien van toepassing, de technische documentatie over het goedgekeurde type en een afschrift van de verklaring van eg-typeonderzoek.