Results for underkatalog translation from Swedish to Dutch

underkatalog
subdirectory

spara i underkatalog
in submap opslaan

& packa upp i underkatalog...
uitpakken naar submap:

oväntad underkatalog med namnet '% 1'.
onverwachte submap genaamd '%1'.

katalogen måste vara en underkatalog till% 1
de map dient een submap te zijn van %1

packa upp arkiv här, detektera underkatalog automatisktcomment
archief hier uitpakken, submap autodetecterencomment

lägger till en ny underkatalog i den markerade katalogen
voegt een nieuwe submap toe aan de geselecteerde map

kan inte flytta katalogen% 1 till sin egen underkatalog% 2
kan map %1 niet naar zijn eigen submap %2 verplaatsen

för att kopiera en fil eller underkatalog mellan kataloger kan du:
om een bestand of submap naar een andere map te kopiëren kunt u:

visar en ikon och ett namn för varje fil eller underkatalog i den nuvarande katalogen.
toont de naam en een passend pictogram van ieder bestand of map.

innehåller programspecifika datafiler. varje program har en underkatalog här för att lagra ytterligare datafiler.
bevat programmaspecifieke gegevensbestanden. elk programma heeft hier een submap voor het opslaan van aanvullende gegevensbestanden.

när en dataflödesfil laddas, flytta den till en underkatalog som heter laddade. om katalogen inte finns, skapas den.
als een torrent-bestand is geladen, verplaats het naar submap met de naam 'loaded'. als zo'n map niet bestaat zal het worden aangemaakt.

bilden måste placeras i en underkatalog till fotoalbumet, som har sin start på% 1. bildsökvägen var% 2
afbeeldingen dienen te worden geplaatst in een submap van uw fotoalbum. deze map vindt u in %1. het afbeeldingspad was %2.

arkivinnehåll kommer att läsas, och om det detekteras att det inte är ett arkiv med en enda ingående katalog, skapas en underkatalog med arkivets namn.
de inhoud van het archief zal worden gelezen, en indien het meer dan één map bevat zal een submap met de naam van het archief worden gemaakt.

kommandot 'lägg till katalog' låter dig lägga till en ny underkatalog i den markerade katalogen. du måste ge den nya underkatalogen ett unikt namn.
het commando 'map toevoegen' staat u toe een nieuwe submap toe te voegen aan de geselecteerde map. u moet de de nieuwe submap een unieke naam geven.

du kan inte kopiera filer direkt till 'virt: /' - katalogen. du kan skapa en underkatalog och kopiera dina filer dit.
u kunt geen bestanden rechtstreeks kopiëren naar de 'virt: /' map. u kunt wel een submap aanmaken en hierin de bestanden kopiëren.

"rekursiva kataloger": om det är av, hittas inte objekt i underkataloger.
"recursieve mappen": als dit uitgeschakeld is, worden items in submappen niet gevonden.