Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
urvalskriterierna är som följer:
de selectiecriteria zijn:
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
urvalskriterierna i process letter
de selectiecriteria in de process letter
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
harmonisera urvalskriterierna för byarna.
• organisatie en oriëntering van de natuurlijke, culturele grote en complexe project.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
urvalskriterierna i artiklarna 7 och 8,
de in de artikelen 7 en 8 uiteengezette toelatingscriteria, en
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
b) urvalskriterierna i artiklarna 7 och 8,
b) de in de artikelen 7 en 8 uiteengezette toelatingscriteria, en
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
kommissionens tillämpning av urvalskriterierna var olaglig.
(1) de toepassing van de selectiecriteria door de commissie was onwettelijk;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
säkerställa att urvalskriterierna specificeras i förfrågningsunderlaget, samt
erop toezien dat alle gunningscriteria in het aanbestedingsdossier zijn vermeld; en
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
tillfredsställer alla de i förfrågningsunderlaget angivna urvalskriterierna, och
de gekozen offerte voldoet aan de daarin vastgestelde selectiecriteria, en
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
utvärderat huruvida urvalskriterierna i artikel 25 är uppfyllda.
te hebben beoordeeld of aan de in artikel 25 bedoelde selectiecriteria is voldaan.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
bland urvalskriterierna ingår motivation, utbildning och yrkesmässig erfarenhet.
selectiecriteria zijn onder meer motivatie, opleiding en beroepservaring.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
urvalskriterierna för enskilda projekt skall upprättas inom varje program.
welke selectiecriteria voor afzonderlijke projecten worden gehanteerd, zal in ieder programma apart worden bepaald.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
urvalskriterierna kommer att prioritera att hänsyn till icke-spridning avspeglas.
de selectiecriteria zullen bij voorrang op non-proliferatieoverwegingen berusten.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
urvalskriterierna skall avse anbudssökandens eller anbudsgivarens ekonomiska, finansiella, tekniska eller yrkesmässiga kapacitet.
de selectiecriteria hebben betrekking op de economische en financiële draagkracht en de technische bekwaamheid of beroepsbekwaamheid van de gegadigde/inschrijver.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
urvalskriterier
selectiecriteria
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 21
Quality: