Results for utformningsmässigt translation from Swedish to Dutch

allt tekniskt och utformningsmässigt arbete skall avslutas i så god tid att de nya länderna i euroområdet redan från 2007 kan prägla och utfärda euromynt med den nya gemensamma sidan.
de ontwerp- en technische fase moeten tijdig worden afgerond opdat de landen die in de toekomst tot de eurozone toetreden, reeds vanaf 2007 hun euromunten met de nieuwe gemeenschappelijke zijde kunnen slaan en in circulatie kunnen brengen.

medlemsstaterna ska se till att trafiksäkerhetsrevisorn redovisar utformningsmässiga riskmoment i en revisionsrapport för varje fas av vägprojektet.
de lidstaten zien er op toe dat de auditor in zijn auditverslag voor elke fase van het infrastructuurproject de verkeersveiligheidskritieke ontwerpelementen vermeldt.