Results for veckorsstudien translation from Swedish to Dutch

Ökad cellulär vakuolisering av binjurarnas zona glomerulosa observerades under 13- veckorsstudien på råtta.
verhoogde cellulaire vacuolenvorming van de zona glomerulosa van de bijnier werd waargenomen tijdens een 13-weken toxiciteitsstudie bij ratten.

77 resultaten för de patienter som svarat kliniskt relevant på behandlingen i 24- veckorsstudien framgår av tabell 3.
de resultaten van patiënten, die een klinisch relevante respons vertoonden in de 24 weken studie worden weergegeven in tabel 3.

framtandsabnormaliteter observerades hos råttor vid exponeringsnivåer som var 67 gånger den kliniska exponeringen; exponeringsnivån där ingen effekt sågs för denna abnormalitet är 58 gånger enligt 14- veckorsstudien på råtta.
bij ratten werden bij een blootstelling die 67 maal hoger was dan de klinische blootstelling, afwijkingen aan de snijtanden waargenomen; het geen-effectniveau voor deze bevinding was in het 14-weekse onderzoek bij ratten 58-voudig.

i den studie där azilect användes ensamt hade de patienter som tog 1 mg av läkemedlet en gång om dagen en genomsnittlig minskning på updrs- skalan med 0, 13 poäng över 26- veckorsstudien med utgångsvärdet 24, 69.
in het onderzoek waarin azilect als monotherapie was gebruikt, was bij patiënten die eenmaal daags 1 mg van het geneesmiddel innamen sprake van een gemiddelde daling van de updrs-score met 0,13 punten ten opzichte van een baseline (uitgangswaarde) van 24,69 gedurende de 26 weken van het onderzoek.

elektrokardiogram togs under 12- veckorsstudier på 755 duloxetinbehandlade patienter med ansträngningsinkontinens och 779 placebobehandlade patienter.
10 tijdens 12 weken durende klinische studies werden elektrocardiogrammen gemaakt van 755 met duloxetine behandelde patiënten met sui en 779 met placebo behandelde patiënten.