Results for viktkontroll translation from Swedish to Dutch

viktkontroll gre
gewichtsbeheersing

"måltidsersättning för viktkontroll".
"maaltijdvervangend produkt voor gewichtsbeheersing".

viktkontroll och ytterligare riskfaktorer dle
bij hdl-c werd een gemiddelde toename van 16.4% waargenomen met

"komplett kostersättning för viktkontroll".
"de dagelijkse voeding volledig vervangend produkt voor gewichtsbeheersing";

metoder som används för viktkontroll:
voor de controle van het gewicht toegepaste methodes:

%quot%måltidsersättning för viktkontroll%quot%.
"maaltijdvervangend produkt voor gewichtsbeheersing".

livsmedel med lågt eller reducerat energiinnehåll för viktkontroll
levensmiddelen met lage of gereduceerde energiewaarde, voor gewichtscontrole

dietprodukter för viktkontroll som är avsedda att ersätta hela det dagliga intaget av föda eller enstaka måltider
dieetvoeding voor gewichtsbeperking ter vervanging van de totale dagelijkse voedselinname of van een maaltijd

fortsätt att följa de kostråd du fått av läkaren, särskilt om du följer ett kostprogram för viktkontroll.
als u van uw arts advies heeft gekregen over een dieet dat u moet volgen, ga hiermee dan door.

i sådana fall skall interventionsorganet inom 30 dagar från och med det att leveransen avslutats utföra en egen kontroll som minst inbegriper en viktkontroll enligt volymmätningsmetoden.
in dat geval voert het interventiebureau binnen 30 dagen na de laatste levering zelf een controle uit waarbij minstens het gewicht via volumemeting geverifieerd wordt.

om interventionsorganet företräds av lagerhållaren, skall lagerhållaren inom 30 dagar från och med det att leveransen har avslutats utföra en egen kontroll som minst inbegriper en viktkontroll enligt volymmätningsmetoden.
wanneer de opslaghouder voor het interventiebureau optreedt, voert het interventiebureau binnen 30 dagen na de laatste levering zelf een controle uit waarbij minstens het gewicht via volumemeting wordt geverifieerd.

kostnaderna för viktkontrollen åligger säljaren.
de kosten van de gewichtsbepaling zijn voor rekening van de verkoper.