Results for årsstämma translation from Swedish to English

årsstämma
annual general meeting

Årsstämma
stockholders' meeting

Årsstämma.
annual general assembly.

protokoll fört vid årsstämma tidpunkt
the general meeting

eif' höll sin andra ordinarie årsstämma den 18 juni i lissabon.
on 18 june the eif2held its second ordinary general meeting in lisbon.

detta var cemr:s första årsstämma iett centraleuropeiskt land, och staden poznan hade organiserat sammankomsten mästerligt.
it was the first time the cemr held its general assembly in a central european country, and the city of poznan did a great job in organisingthe meeting.

detta sammanfaller med lanseringen av euroguichet i belgien , vilket kommer att verka som en clearingorganisation, och med konsumentorganisationernas årsstämma som äger rum den 18 och 19 oktober.
this coincides with the launch in belgium of their euroguichet, which will act as the clearing-house, and with the annual general assembly of the consumer associations that takes place on 18 and 19 october.

som stöd för detta argument har de norska myndigheterna lämnat information om ett förbättringsprogram i fyra punkter som lanserades vid hurtigrutens årsstämma den 15 maj 2008. [24]planen bestod av följande delar:
to substantiate this argument, the norwegian authorities have submitted information on a four-point improvement programme introduced at hurtigruten’s annual general assembly on 15 may 2008 [24].this plan contained the following points:

såsom beskrivs i avsnitt i.5.2 har de norska myndigheterna lämnat information om ett förbättringsprogram i fyra punkter som lanserades vid hurtigrutens årsstämma den 15 maj 2008 (intäktsökning, skuldminskning, kostnadsminskning och ny och högre betalning för den allmänna trafikplikten) och därefter, i februari 2009, finansiell omstrukturering som en femte punkt.
as described above in section i.5.2, the norwegian authorities have submitted information on a four-point improvement programme introduced at the hurtigruten’s annual general assembly on 15 may 2008 (increased revenue; reduction of debt; reduction of costs and new and higher payments for the public service) and subsequently, in february 2009, a financial restructuring as a fifth point.