Results for åsidosättande translation from Swedish to English

Åsidosättande av
the first part

allvarligt åsidosättande
serious breach

åsidosättande av plikten
breach of duty

åsidosättande av ett villkor
non-compliance with a condition

b) Åsidosättande av motiveringsskyldigheten
(b) the infringement of the duty to give reasons

”b) Åsidosättande av likabehandlingsprincipen
‘(b) infringement of the principle of equal treatment

åsidosättande av väsentliga formföreskrifter
infringement of an essential procedural requirement

regel 74 Åsidosättande av indrivningsförfaranden
rule 74 waiving of enforced recovery procedures

böter (åsidosättande av samarbetsskyldighet).
fine for failure to cooperage.

b — Åsidosättande av väsentliga formkrav
(b) the purpose and effect of the agreements and concerted practices in question

granskning och förfarande avseende åsidosättande
assessment phase and infringement procedure

femte grunden : Åsidosättande av motiveringsskyldigheten
case t-208/01 volkswagen ag ν commission of the european communities competition

i - 6174 b) kommissionens påstådda åsidosättande ........................
i - 6174

den tredje gixinden: Åsidosättande överordnad rättsregel
she nevertheless recognised that mr anderson's merits were superior to her own.

— talan medlemsstat — Åsidosättande skadeståndstalan — ränta"
(ii) the provisions of chapter ii, section ii of chapter hi of annex a and chapter ii of annex c by 1 january 1997;

men internationella lagar får inte åsidosättas.
the demands of international law cannot, however, be put aside.