Results for återkoppla till translation from Swedish to English

handboken kommer att aktivt främjas av arbetsgrupper på det nationella planet och återkoppla till finansieringsprocessen.
the handbook will be actively promoted by workshops at the national level and feed in to the funding process.

vårt mål som kommission är att hjälpa eu möta utmaningarna med tillväxt och sysselsättning och återkoppla till medborgarna.
our objective as a commission is to help the eu rise to the challenges of growth and jobs and reconnecting with its citizens.

kommittén stöder även avsikten att regelbundet återkoppla till slutanvändare, medborgare, arbetsmarknadsparter och organisationer i det civila samhället när det särskilda programmets inriktning ska beslutas.
it also welcomes the intention to interact regularly with end-users, the public, the social partners, and civil society organisations when setting the priorities of the specific programme.

här har europeiska unionen och vi här i denna församling en utomordentlig möjlighet att återkoppla till medborgarna, reconnect to the people, detta som vi så lyriskt längtar efter och brukar framhäva.
the european union and we here in this house have an extraordinary opportunity in this regard to 'reconnect to the people', as we so lyrically desire and have repeatedly emphasised.

vi har fått in underskrivet avtal för bankid. tyvärr kan vi inte använda ert företagskonto för debitering. ni behöver öppna ett plusgiro vilket kundcenter företag är behjälpliga med på tel: 0771 350 360. Återkoppla till mig när plusgirot är klart så aktiverar jag bankid certifikatet.
we have received a signed agreement for bankid. sorry, we are unable to use your business account for debit. you need to open a plusgiro, which customer center companies can help with on tel: 0771 350 360. feedback to me when the plusgiro is ready and i will activate the bankid certificate.

Återigen, vi måste se på hur detta direktiv fungerar i de små och medelstora företagen , och vi måste särskilt se till, för att återkoppla till vad min kollega, lord inglewood sade, att ändringarna i den övergripande rättsliga ramen inte kan bli ett hinder för de små företagens inträde i den elektroniska handeln .
again, we must look at how this directive operates in small- and medium-sized businesses and in particular, to pick up on the point of my colleague, lord inglewood, we must ensure that the changes in the overall legal framework do not have the potential to frustrate the entry into electronic commerce of smaller businesses.