Results for ögonsalva translation from Swedish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

English

Info

Swedish

Ögonsalva

English

eye ointment

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Swedish

Ögonen bör skyddas med lämplig ögonsalva.

English

the eyes should be protected by a suitable eye lubricant.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Swedish

applicera eventuell ögonsalva eller ögongel sist.

English

use any eye ointment or eye gel last.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

om det andra ögonläkemedlet är en ögonsalva ska det ges sist.

English

if the other eye medicine is an eye ointment it should be used last.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

torra ögon kan lindras genom applicering av en smörjande ögonsalva eller tårsubstitut.

English

dry eyes can be helped by the application of a lubricating eye ointment or by the application of tear replacement therapy.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Swedish

om du eller ditt barn använder andra ögonpreparat, t.ex. ögondroppar eller ögonsalva, väntar du i minst 5 minuter mellan användningen av travatan och de andra ögonpreparaten.

English

if you or your child are using other eye preparations such as eye drop or eye ointment, wait for at least 5 minutes between putting in travatan and the other eye preparations.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Swedish

så råder jag dig då att du köper av mig guld som är luttrat i eld, för att du skall bliva rik, och att du köper vita kläder till att kläda dig i, för att din nakenhets skam icke skall bliva uppenbar, och att du köper ögonsalva till att smörja dina ögon med, för att du skall kunna se.

English

i counsel thee to buy of me gold tried in the fire, that thou mayest be rich; and white raiment, that thou mayest be clothed, and that the shame of thy nakedness do not appear; and anoint thine eyes with eyesalve, that thou mayest see.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,791,857,990 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK