Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
det skulle åtminstone kunna justera några av överdrifterna.
it could at least correct some of the excesses.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
man undviker överdrifterna och undanröjer den automatik som präglat vissa åtgärder.
certain measures which were automatic are now no longer so, while care has been taken not to over-react.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
men vi skall också akta oss för alla överdrifter i denna fråga.
yet we must also guard against any excesses in this area.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality: