Results for övervakningsmodell translation from Swedish to English

Övervakningsmodell för bse
bse surveillance model

med tiden kan en mer harmoniserad övervakningsmodell och arbetsmetod utvecklas, där man kan utnyttja det pågående arbetet i europeiska markbyråns nätverk för en harmonisering av metoderna.
over time a more harmonised monitoring approach and methodology may be developed, exploiting ongoing work of the european soil bureau network on harmonisation of methodologies.

möjlig nuvarande status när det inte finns någon associerad övervakningsmodell (t.ex. för en csp som är ackrediterad i en medlemsstat där den inte är etablerad)
possible current status when there is no associated supervision model (e.g. for a csp accredited in a member state in which it is not established)

Övergångsstatus när det finns en associerad övervakningsmodell (t.ex. för en csp som utfärdar qc som är ackrediterad och övervakas i den medlemsstat där den är etablerad),
transit status when there is an associated supervision model (e.g. for a csp issuing qc accredited and supervised in the member state in which it is established),

qcforlegalperson (http://uri.etsi.org/trstsvc/esigdir-1999–93-ec-trustedlist/svcinfoext/qcforlegalperson): detta innebär att det säkerställs av csp och kontrolleras (övervakningsmodell) eller granskas (ackrediteringsmodell) av medlemsstaten (övervakningsorgan respektive ackrediteringsorgan) att alla qc som utfärdas under den tjänst (qca) som anges i ”service digital identity” (klausul 5.5.3) och ytterligare identifieras genom ovannämnda (filter) information som används för att under den sdi-identifierade certifieringstjänsten ytterligare identifiera just den uppsättning av kvalificerade certifikat för vilka denna ytterligare information krävs med avseende på utfärdande till juridiska personer, faktiskt utfärdas till juridiska personer.
qcforlegalperson (http://uri.etsi.org/trstsvc/esigdir-1999-93-ec-trustedlist/svcinfoext/qcforlegalperson): means that it is ensured by the csp and controlled (supervision model) or audited (accreditation model) by the member state (respectively its supervisory body or accreditation body) that any qc issued under the service (qca) identified in ‘service digital identity’ (clause 5.5.3) and further identified by the above (filters) information used to further identify under the ‘sdi’ identified certification service that precise set of qualified certificates for which this additional information is required with regard to the issuance to legal person are issued to legal persons.