Results for ÿunderstödjande translation from Swedish to English

Ÿunderstödjande av mikroföretag och producenter i deninformella sektorn.
∀support microenterprises and informal sectorproducers.

Ÿunderstödjande av institutionella reformer ochuppförandekoder inom offentlig förvaltning, i syfte att
∀support for the establishment and strengthening ofclear-cut rules reflected by appropriate cons-

Ÿunderstödjande av de relevanta utbildningsinstitutionernas multiplikatorfunktion (högskolor för offentlig förvaltning, polishögskolor, advokatsamfund etc.).
∀support for the multiplicator-function of relevanttraining institutions (public administration academy,

Ÿunderstödjande av förbättrad tillgång till rättshjälpgenom stöd till institutioner av typen 'ombudsman' och offentligt tillgänglig relevant information.
∀support for improved access to justice throughassistance for 'ombudsperson'-like institutions and publicly accessible relevant information;

Ÿunderstödjande av den politiska och sociala dialogenför att säkerställa deltagande underifrån, av aktörer i aktörer inom ramen för en programbaserad strategi).
∀support for political and social dialogue aimed atensuring the involvement upstream of local actors in

Ÿunderstödjande av en säkrad vattenförsörjning, framförallt insatser för att på ett hållbart och rättvist sätt förbättra e)hållbar förvaltning av gemensamma naturresurserpräglad av delaktighet.
∀support to water security, in particular efforts to improveaccess to safe water for sanitary, nutritional and pro- e)the sustainable participatory management ofcommon natural resources; and ductive purposes, in a sustainable and equitable way;

Ÿunderstödjande av avs-staternas ansträngningar att ökatillgången på livsmedel, genom underlättande av f)decentralisering av planering och genomförande avsektorsbudgetar samt förstärkning av den lokalakapaciteten för förbättring av effektivitet och öppenhet iförvaltningen av finansiell och mänskliga resurser.
∀support to acp states' efforts to increase foodavailability by facilitating national, regional and inter- f) the decentralisation of planning and implementationof sectoral budgets and the enhancement of localcapacity to improve the effectiveness and transparencyof financial and human resource management.

Ÿunderstödjande av en reform av vårdsystemen; dettakan ske genom avhjälpande av strukturella obalanser i b) upprättande och främjande av program för integreringav traditionell medicin i modern hälsovård, systemen genom en bättre ansvarsfördelning mellan deolika aktörerna, i synnerhet mellan den offentliga ochden privata sektorn, och genom främjande av offentligprivata partnerskap.
∀supporting reform of care systems by remedyingstructural imbalances in care systems through a b)establishment and promotion of schemes tointegrate traditional medicine into modern health care; better share of responsibilities between the differentplayers and notably between the public and privatesectors and by fostering public-private partnerships; c)implementation of essential drug programmes andstrategies.;