Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
2 1 2 databehandling
2 1 2 data processing
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
4; 4, 2% [1, 2- 10, 4]
4, 4.2% [1.2-10.4]
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 20
Quality:
2, 1 2, 1 2, 7 9, 5
renal and urinary disorders me
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
2 2 1 2 hyra av inventarier
2 2 1 2 hire of furniture
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hydroxylaminsulfat (2:1) [2]
hydroxylamine sulfate (2:1) [2]
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
2 1 2 0vatten, gas, elektricitet och uppvärmning
2 1 2 0water, gas, electricity and heating
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
2 1 2 1driftkostnader för centrumet för databehandling
2 1 2 1computer centre operations
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
1 2 1 0reseersättningar
1 2 1 0travel expenses
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
2 – 1/2” x 3 ½” bultar
2 – 1/2” x 3” bolts
Last Update: 2012-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
2 1 2 0inköp av ny maskinvara för specifika projekt
2 1 2 0purchases of new hardware for specified projects
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
2 1 2 5analys, programmering och tekniskt stöd för specifika projekt
2 1 2 5analysis, programming and technical assistance for specified projects
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
1 2 1 1pensioner och avgångsvederlag
1 2 1 1pensions and severance grants
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
1 plus 1 2 plus 1 2 1 plus 2 2 plus 2 3 1 plus 3
6.6 7.2 6.9 6.7 6.5 6.5 6.4 6.4 6.3
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
%1 -%2%1: start date,%2: start time
%1 -%2%1: start date,%2: start time
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
seriessum( 2; 0; 2; {1; 2}) returnerar 9
seriessum(2; 0; 2; {1; 2}) return 9
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
busilvexdos (mg/ kg) 1, 0 1, 2 1, 1 0, 95 0. 8
2 followed by:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
≥ 0, 8 till 1, 4
≥ 1.2 to < 1.4 ≥ 1.4
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
1/ 2 -- 1 eu/ 1/ 06/ 357/ 017
1/ 2 eu/ 1/ 06/ 357/ 017
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
dinatrium-1-[2-[(1-oxododecyl)amino]etyl]-2-sulfonatosuccinat
disodium 1-[2-[(1-oxododecyl)amino]ethyl] 2-sulphonatosuccinate
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
hydratiserad: na3po4 · nh2o (n = 1/2, 1, 6, 8, eller 12)
hydrated: na3po4 nh2o (n = 1/2, 1, 6, 8, or 12)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality: