Results for aclastabehandlade translation from Swedish to English

frekvensen av höftfrakturer var 1,44 % för aclastabehandlade patienter jämfört med 2,49 % för placebobehandlade patienter.
the hip fracture event rate was 1.44% for aclasta-treated patients compared to 2.49% for placebo-treated patients.

incidensen av frakturer var 8 för aclastabehandlade patienter jämfört med 7 för risedronatbehandlade patienter (p=0,8055).
the incidence of fractures was 8 for aclasta-treated patients versus 7 for risedronate-treated patients (p=0.8055).

Ökningen av bmd var signifikant högre i den aclastabehandlade gruppen i ländryggen och lårbenshalsen vid 12 månader jämfört med risedronat (alla p 0,03).
the increases in bmd were significantly greater in the aclasta-treated group at the lumbar spine and femoral neck at 12 months compared to risedronate (all p<0.03).

den totala mortaliteten var 10 % (101 patienter) i den aclastabehandlade gruppen jämfört med 13 % (141 patienter) i placebogruppen.
all cause mortality was 10% (101 patients) in the aclasta-treated group compared to 13% (141 patients) in the placebo group.

grundat på laboratorieundersökning, förelåg övergående asymptomatiska kalciumnivåer under de normala referensintervallet (mindre än 2, 10 mmol/ l) hos 2, 3% av aclasta behandlade patienter i en stor klinisk studie jämfört med 21% av de aclastabehandlade patienterna i studierna vid pagets sjukdom.
based on laboratory assessment, transient asymptomatic calcium levels below the normal reference range (less than 2.10 mmol/ l) occurred in 2.3% of aclasta-treated patients in a large clinical trial compared to 21% of aclasta-treated patients in the paget’ s disease trials.