Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
amerikanerna leder.
the americans are leading.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
diskussionen med amerikanerna pågår.
the debate with the americans is ongoing.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
varför är amerikanerna bättre?
why are the americans better at these things?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
ett : vi gör det utan amerikanerna .
the first is to go ahead without the americans.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
vi drar ned byxorna för amerikanerna .
we are dropping our trousers to the americans.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
har amerikanerna sagt något om det ?
have the americans commented on this at all?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
amerikanerna har också erbjudit pengar.
the americans have also offered money.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
räcker de försäkringar som amerikanerna ger?
do the assurances being given by the american side suffice?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
amerikanerna är lyckligtvis tillbaka vid förhandlingsbordet .
fortunately, the americans are back at the negotiating table.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
amerikanerna evakuerade trots allt diego garcia.
after all, the americans evacuated diego garcia.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
vilken strålande strategi amerikanerna måste ha!
what a brilliant strategy the americans must have!
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
britterna trodde att amerikanerna överträdde deras lag.
the british believed the americans were violating their law.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
amerikaner av mexikanskt ursprung
mexican american
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 8
Quality: