Results for andelsrätt translation from Swedish to English

avtal om andelsrätt
timeshare contract

useaktieinnehav (4006) förvärv av andelsrätt
use business start-up (4006)

— avtal om andelsrätt — rätt att säga upp
the interpretation of articles 9,12 and 95 of that treaty.

direktiv 851577leeg - tillämpningsomrade - avtal om andelsrätt - rätt att säga upp avtalet
directive 85/577_bar_eec - scope time-share contracts right ofrenunciation c-340t96

andelar: värdepapper som emitterats av ett företag för kollektiva investeringar och som utgör bevis för andelsrätt i ett sådant företags tillgångar.
"units of a collective investment undertaking" shall mean securities issued by a collective investment undertaking as representing the rights of participants in the assets of such an undertaking;

värdepapper som emitterats av ett företag för kollektiva investeringar och som utgör bevis för andelsrätt i ett sådant företags tillgångar. q) godkännande:
"units of a collective investment undertaking" mean securities issued by a collective investment undertaking as representing the rights of the participants in such an undertaking over its assets;

andelar i ett företag för kollektiva investeringar: värdepapper som emitterats av ett företag för kollektiva investeringar, och som utgör bevis för andelsrätt i ett sådant företags tillgångar.
´units of a collective investment undertaking' shall mean transferable securities issued by a collective investment undertaking representing the rights of the participants in such an undertaking over its assets;

h) andelar i ett företag för kollektiva investeringar: värdepapper som emitterats av ett företag för kollektiva investeringar och som utgör bevis för andelsrätt i ett sådant företags tillgångar.
(h) "units of a collective investment undertaking" means securities issued by a collective investment undertaking and representing rights of the participants in such an undertaking over its assets;

b) andelar i ett företag för kollektiva investeringar: värdepapper som emitterats av ett företag för kollektiva investeringar, och som utgör bevis för andelsrätt i ett sådant företags tillgångar.
´units of a collective investment undertaking' shall mean transferable securities issued by a collective investment undertaking representing the rights of the participants in such an undertaking over its assets; (c)

den omständigheten att avtal om andelsrätt täcks av direktiv 94/47 utesluter inte att ett avtal som delvis rör andelsrätt även kan omfattas av direktiv 85/577, om villkoren för tillämpning av sistnämnda direktiv i övrigt är uppfyllda.
that question was raised in proceedings brought by crt france international sa ('crt), which imports into france telecommunications equipment and in particular transmittingreceiving sets operating on two-way channels ('cb sets'), against the directeur régional des impôts de bourgogne (regional director of taxes, burgundy), concerning a tax demand served on crt on 18 october 1996 by the tax administration in the sum of ff 25 127 160 in respect of the flat-rate tax on the supply of cb sets.