From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ansiktsskydd
masks
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
specifiera ansiktsskydd.
specify face protection.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Ögonskydd/ansiktsskydd
eye/face protection
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
specifiera ögon-/ansiktsskydd.
specify eye/face protection.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
använd lämpliga skyddskläder och skyddshandskar.använd lämpliga skyddskläder, skyddshandskar samt skyddsglasögon eller ansiktsskydd.
4oxic danger of seriousdamage tohealthbyprolongedexposure through inhalation incontactwithskinandifswallowed
för att undvika irritation på hud och /eller i ögon använd handskar och ansiktsskydd vid hantering av produkten.
in order to avoid irritation of skin and/or eyes, use gloves and a face-protecting device when handling this product.
använd handskar och ansiktsskydd vid hantering av dicural oral lösning för kycklingar och kalkoner för att undvika att irritera hud eller ögon.
when handling dicural oral solution for chickens and turkeys, use gloves and a face-protecting device to avoid irritation of the skin or eyes.
för att undvika irritation i hud och/eller i ögon; använd handskar och ansiktsskydd vid hanterande av produkten.
in order to avoid irritation of skin and/or eyes, use gloves and a face-protecting device when handling this product.
(de) herr talman, fru kommissionsledamot! jag är intresserad av att få veta om det finns någon statistik om ansiktsskydd.
(de) mr president, commissioner, i would be interested to know whether there are any statistics available on face masks.
det ska anges vilken typ av ögonskydd/ansiktsskydd som krävs, på grundval av ämnets eller blandningens farlighet och risken för kontakt, t.ex. skyddsglasögon, korgglasögon eller visir.
the type of eye/face protection equipment required shall be specified based on the hazard of the substance or mixture and potential for contact, such as safety glasses, safety goggles, face-shield.
personer som hanterar växtskyddsmedlet. de ska bära lämpliga skyddskläder, särskilt handskar, överdragskläder, gummistövlar och ansiktsskydd eller skyddsglasögon vid blandning, lastning och behandling samt vid rengöring av utrustningen, om inte exponeringen för ämnet i tillräcklig utsträckning kan undvikas genom utrustningens utformning och konstruktion eller genom montering av särskilda skyddsanordningar på utrustningen.
operators, who must wear suitable protective clothing, in particular gloves, coveralls, rubber boots and face protection or safety glasses during mixing, loading, application and cleaning of the equipment, unless the exposure to the substance is adequately precluded by the design and construction of the equipment itself or by the mounting of specific protective components on such equipment.