Results for anslöt sig translation from Swedish to English

Swedish

Translate

anslöt sig

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

English

Info

Swedish

slovenien anslöt sig 2006.

English

slovenia joined in 2006.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

anslöt sig till reservstyrkorna i maj 2012.

English

reassigned to the reserve forces in may 2012

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Swedish

anslöt sig till reservstyrkorna i februari 2012.

English

joined the reserve forces in february 2012.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Swedish

Österrike, finland och sverige anslöt sig. .

English

austria, finland and sweden joined in .

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

rådet anslöt sig inte till detta förslag .

English

the council did not endorse this proposal.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Swedish

' europeiska gemenskapen anslöt sig till iccat 1997.

English

' the european communityjoined iccat in 1997.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

bland andra böge anslöt sig till detta tema .

English

this theme was taken up by mr böge, among others.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Swedish

den 1 maj 1995 anslöt sig även liechtenstein. stein.

English

on 1 may 1995, they were joined by liechtenstein.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

bulgarien anslöt sig till gemenskapen den 1 januari 2007.

English

bulgaria acceded to the community on 1 january 2007.

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

vissa länder anslöt sig till koalitionen, andra inte.

English

some countries joined the coalition, some did not.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

kroatien anslöt sig till europeiska unionen den 1 juli 2013.

English

croatia acceded to the union on 1 july 2013.

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

gemenskapen anslöt sig till konventionen den 13 juli 1981 [2].

English

the community acceded to the convention on 13 july 1981 [2].

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

men många nationella regeringar och rådet anslöt sig inte helt.

English

nonetheless, several national governments and the council have not come fully on board.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Swedish

praktiskt taget samtliga europeiska flygbolag anslöt sig till avtalet .

English

virtually all the european airlines were party to it.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Swedish

"den 30 november anslöt sig slovakien till ovan­nämnda förklaring."

English

'on 30 november 1998 the slovak republic aligned itself with the abovementioned statement.'

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

efter dokumentets färdigställande anslöt sig en sjätte partigrupp till förslaget .

English

once the document was finished, a sixth group joined in.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Swedish

den 6 mars anslöt sig även rådet till denna ståndpunkt (3).

English

on 6 march, the council agreed with this position (3).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

det ursprungliga montrealprotokollet antogs i september 1987; gemenskapen anslöt sig 1988.

English

the original montreal protocol was adopted in september 1987 and concluded by the community in 1988.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

en sjätte biltillverkare, psa peugeot citroën, anslöt sig senare till projektet.

English

a sixth carmaker, psa peugeot citroën, later joined the project.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

1981 : till de numera nio länderna anslöt sig • ellÁda (grekland)

English

1981 : the nine were joined by: • ellada (greece).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,141,468,644 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK