Results for ansvarig läkare translation from Swedish to English

ansvarig läkare
competent doctor

läkare
physician

läkare.
hospital doctor.

ansvarig för mottagningsverksamheten för utländska läkare under utbild­ning i frankrike.
in charge of reception facilities for foreign doctors training in france.

ansvarig läkare påbörjade adekvat antimikrobiell behandling mot sepsis under minst fem dagar,
supervising physician started appropriate antimicrobial therapy for sepsis for at least five days.

riktlinjer för fortbildning för ansvariga läkare
training guidelines for physicians managers

om dessa individer drabbas av tecken eller symtom på en herpesinfektion ska de kontakta ansvarig läkare eller sjuksköterska.
if signs or symptoms of herpetic infection develop, they should contact their healthcare professional.

läkaren är även ansvarig för bedömning av om givaren är lämplig.
the doctor is also responsible for assessing the eligibility of donors.

Ändringsförslag 33 skulle begränsa kvalifikationerna hos den " ansvariga personen" till läkare .
amendment no 33 would restrict the qualifications of the'responsible person' to that of a medical doctor.

medicinskt ansvarig: läkare, tandläkare eller annan person som är yrkesverksam inom sjukvården som har behörighet att ta kliniskt ansvar för medicinsk bestrålning av personer i enlighet med nationella krav.
practitioner: a physician, dentist or other health professional, who is entitled to take clinical responsibility for an individual medical exposure in accordance with national requirements.

- medicinskt ansvarig: läkare, tandläkare eller annan person som är yrkesverksam inom sjukvården som har behörighet att ta kliniskt ansvar för medicinsk bestrålning av personer i enlighet med nationella krav.
- practitioner: a medical doctor, dentist or other health professional, who is entitled to take clinical responsibility for an individual medical exposure in accordance with national requirements.

dessa riktlinjer riktar sig till remitterande läkare och medicinskt ansvariga läkare, sjuksköterskor, sjukhusfysiker och andra yrkesutövare som deltar i medicinsk och biomedicinsk forskning.
this guidance is addressed to prescribes and practitioners, to nurses, to medical physicists and other professional staff who are involved in medical and biomedical research.

i punkt 2.3.6 skall orden ”en ansvarig läkare med specialistkompetens” ersättas med orden ”vederbörligen kvalificerad hälso- och sjukvårdspersonal eller annan behörig person”.
in section 2.3.6, the words ‘appropriately qualified medical specialist’ shall be replaced by the words ‘duly qualified medical practitioner or authorised person’.

läkt
lath