Results for ansvarskänsla translation from Swedish to English

visa ansvarskänsla
showing responsibility

större ansvarskänsla inom sammanhållningspolitiken
greater ownership of the cohesion policy

jag vädjar till er ansvarskänsla.
i appeal to your sense of responsibility.

att stärka ansvarskänsla och samarbete
strengthen responsibility and cooperation

honnörsorden är ledarskap och ansvarskänsla.
as well as leadership, a sense of ownership is important.

det är dags att visa ansvarskänsla och mod.
it is time for responsibility and courage.

deras brist på ansvarskänsla är förbluffande.
their lack of responsibility leaves us flabbergasted.

vi vill ha en politisk ansvarskänsla i europa .
we want to see political accountability in europe.

det visar att du är punktlig och har ansvarskänsla.
it shows your punctuality and sense of responsibility.

Å andra sidan kan vi inte överge vår ansvarskänsla.
on the other hand, we cannot abandon our sense of responsibility.

det visar tvärtom på ansvarskänsla och en effektiv hantering.
on the contrary, it shows a sense of responsibility and demonstrates an effective management approach.

en sådan kampanj skulle öka föräldrarnas ansvarskänsla för sina barn.
this campaign should increase parents' sense of responsibility for their children.

europaparlamentet har påvisat stor ansvarskänsla, vilket min grupp värdesätter.
the european parliament has shown an enormous sense of responsibility, which our group values highly.

vi måste använda den med stor ansvarskänsla ; detta är vårt mål.
we must be totally responsible in our use of it, and that is our aim.

vi måste visa så stor energi, uppfinningsrikedom och ansvarskänsla som möjligt.
we must summon up all our energy, capacity for invention and sense of responsibility.

jag tror bestämt att vi medvetet måste utveckla en större universell ansvarskänsla.
i strongly believe that we must consciously develop a greater sense of universal responsibility.

jag lyfter fram eu:s ansvarskänsla gentemot historien och våra och våra barns liv.
i put forward europe's sense of responsibility to history, to our lives and to those of our children.

fallet parmalat kräver stor ansvarskänsla, framför allt på vår nivå, eu-nivån.
the parmalatcase calls for a great sense of responsibility, above all at our level, at european level.

herr reinfeldt, herr barroso, också när det gäller klimatförändringen visar eu prov på ansvarskänsla.
mr reinfeldt, mr barroso, on climate change, too, europe is showing a sense of responsibility.

barroso: ut ur krisen genom solidaritet och ansvarskänsla, tillsammans med eu:s regioner
barroso: out of the crisis through solidarity and responsibility, together with the european regions