Results for användarcentrerad translation from Swedish to English

användarcentrerad
user-centric

inriktningen är användarcentrerad och innefattar:
the focus is user-centred and includes:

användarcentrerad forskning kommer att bidra till att utveckla konkurrenskraftiga lösningar.
research with a user-centred perspective will contribute to the development of competitive solutions.

det är oerhört viktigt med stöd till och integrering av användarcentrerad forskning för att utveckla konkurrenskraftiga lösningar.
it is crucial to support and integrate research which takes a user-centred perspective in order to develop competitive solutions.

användarcentrerad konstruktion av interaktion och funktionalitet mål: att öka kreativiteten i de tidiga skedena av programutveckling.
objectives: to enhance the creativity in the early stages of software development.

omkonfigurerbara.samverkande system för avbrottsfria utsändningar och tillämpningar för telestöd kommer att utprovas med teknisk och användarcentrerad utvärdering.
reconfigurable interfaced appliances for seamless interactive broadcasting and telepresence applications will be put on testbeds with technical and user centred evaluation.

en central aspekt av denna konvergens är användarcentrerad interaktivitet med rikt multimedieinnehåll, som möjliggör naturligt och effektivt bruk av den framväxande universella informationsstrukturen.
acritical aspect of this convergence is user-centred interactivity with rich multimedia content that enables natural and effective use of the emerging universal info-structure.

(d) använda internetinfrastrukturen som en öppen, säker och tillförlitlig plattform för att bygga nätverksanslutna tillämpningar baserade på användarcentrerade system för öppen innovation.
(d) leverage the internet infrastructure as an open, secure and trusted platform for building networked applications on the basis of user-centred open innovation schemes;