Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
förpackningarna skall med väl synliga och läsliga bokstäver vara försedda med uppgifter om denna förordning, användninsområdet (metod a eller metod b) samt en hänvisning till anbudsnumret (kod får användas). dessa uppgifter skall anbringas vid förpackningstillfället, för att ge det behöriga organet möjlighet att kontrollera sista iblandningsdatum. dessutom skall följande uppgifter finnas med:
packages shall bear in clearly visible and legible characters an indication of this regulation and the intended use (formula a or formula b), a reference to the number of the tendering procedure (a code may be used), to be indicated on the original packaging, so that the competent body can verify compliance with the deadline for incorporation, and: