From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
går det att mäta i arbetsstatistiken ?
should it feature among the labour statistics?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
många människor av båda könen vårdar närstående och ändå, trots detta, kommer inte denna arbetsinsats med i arbetsstatistiken.
many people of either gender care for dependents and yet, notwithstanding this, the input of such work is ignored by employment statisticians.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
det tydligaste tecknet på att det finns en stor gråzon kommer från en undersökning av arbetskraften i vilken man identifierat 2,4 miljoner arbetstillfällen (nästan enbart deltidsarbeten) som inte ingår i den normala arbetsstatistiken, vilken baseras på uppgifter från registrerade företag.
but the most significant indication of the existence of a substantial grey zone comes from the labour force survey, which identified 2.4 million jobs (almost exclusively part time) which are not picked up by the standard employment statistics based on data ol' registered companies.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: