Results for arbetstagarägda translation from Swedish to English

så är det på volkswagen, så är det på renault och så är fallet med alla andra arbetstagarägda folkaktier.
that is the case at volkswagen, that is the case at renault and that is always the case wherever low-denomination shares are broadly scattered amongst employees.

4.5 cecop – det europeiska förbundet för arbetstagarkooperativ och sociala kooperativ och andra arbetstagarägda företag inom industrin och i tjänstebranschen – har sedan 2009 granskat effekterna av krisen på företagen i dess nätverk.
4.5 cecop – the european confederation of workers and social cooperatives and other employee-owned enterprises in industries and services – has since 2009 observed the effects of the crisis on the enterprises within its network.

kommissionen ansåg atl stöden i fråga är förenliga med undantaget i artikel 87.3 a eller i artikel 87.3 c i eg-fördraget eftersom de antingen avser regional utveckling i en region där levnadsstandarden är onormalt låg eller är avsedda alt underlätta utvecklingen av vissa näringsverksamheter för kooperativ och arbetstagarägda bolag utan påverka handeln i negativ riktning i en omfattning som strider mot det gemensamma intresset.
the commission considered that the aid was compatible under the terms either of article87(3)(a) or of article 87(3)(c) of the ectreaty, according to the circumstances, since it was granted either to promotethe regional development of regions where the standard of living was abnormally low or to facilitate thedevelopment of certain economic activities of cooperatives and worker-owned firms without affectingtrading conditions to an extent contrary to the common interest.