From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
det vanligaste injektionsstället är handryggen eller armvecket.
the usual injection site is the back of your hand or just in front of your elbow.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
undvik längre och direkt ljusexponering av injektionsstället i armvecket under 6 månader efter behandling med foscan.
for 6 months following foscan treatment, avoid prolonged direct sunlight exposure of the injection site arm.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
långvarig och direkt ljusexponering av injektionsstället i armvecket under 6 månader efter behandling med foscan ska undvikas.
for 6 months following foscan treatment prolonged direct sunlight exposure of the injection site arm shall be avoided.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
för infusionen ska största möjliga ven i armen, helst i armvecket, utnyttjas och små vener på handryggen skall undvikas.
the largest possible arm vein, preferably the antecubital, should be used for the infusion and small veins in the back of the hand should be avoided.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
för infusionen skall största möjliga ven i armen, helst i armvecket, utnyttjas och små vener på handryggen skall undvikas.
the largest possible arm vein, preferably the antecubital, should be used for the infusion and small veins in the back of the hand should be avoided.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
