Results for avdrag för preliminär skatt translation from Swedish to English

preliminär skatt
car benefit, fuel benefit

avdrag för
deducting

a) avdrag för
(a) deducting:

avdrag för rymdvikt
price reductions for specific weight

avdrag för avsättningar.
deductions for provisions.

efter avdrag för:
after deduction of:

före avdrag för bidrag
before deduction of subsidies

avdrag för välgörande ändamål
charity relief

vinsten eller förlusten före eller efter avdrag för skatt.
the profit or loss before or after deduction of tax.

avdrag för "intern" omsättning
the deduction of 'internal` turnover

alla siffror som används skall avse belopp före eventuella avdrag för direkt skatt.
all figures used shall be taken before any deduction for direct taxation.

preliminär skatte sedel
vat report

stödnivå netto: stödbeloppet efter avdrag för skatt i procent av projektets stödberättigande kostnader.
"net aid intensity" shall mean the aid amount net of tax expressed as a percentage of the project's eligible costs;

ovannämnda typ av system för preliminär information behöver förbättras.
the early warning system referred to above must be improved.

5.- ansats för att effektivt sätta igång systemet för preliminär information.
to conclude, the spanish customs information system allows for the immediate establishment of the infrastructure required for the transit system, including the processing of edifact messages in real time.

sådana förslag skall överlämnas till styrekonomen för godkännande och till räkenskapsföraren för preliminär registrering.
such proposals shall be sent to the financial controller for his approval and to the accounting officer for provisional registration.

för vissa steg i förfarandet kan man också överväga att använda automatisk översättning, åtminstone för preliminär information.
using a system of automatic translation – at least for preliminary information purposes - for certain steps of the procedure might also be considered.

den ska vidta uppföljnings- och kontrollåtgärder, som särskilt inbegriper ett system för preliminär uppskattning av kostnaderna.
implementing monitoring and control measures which provide, in particular, an estimated cost forecast system;

datum för preliminärt bokslut:
date of provisional closure of accounts:

Ändrat förfarande för preliminärt avslutande av kapitel
revised procedure for provisional closure of chapters