Results for avskrivningar och nedskrivningar translation from Swedish to English

+ avskrivningar och nedskrivningar av anläggningstillgångar
+ amortisations and reductions in value of fixed assets

avskrivningar och nedskrivningar av materiella och immateriella
and write-downs of tangible and intangible

avskrivningar och avsättningar
depreciation, depletion and amortization

avskrivningar och amorteringar,
depreciation and amortisation.

ifric 10 delårsrapportering och nedskrivningar
ifric 10 interim financial reporting and impairment

tolkning 10 delårsrapportering och nedskrivningar”
ifric interpretation 10 interim financial reporting and impairment’

återföring av finansiella avsättningar och nedskrivningar
write-back of provisions-financial

omstruktureringsplanen omfattar även kostnadsnedskärningar och nedskrivningar.
the restructuring plan also provides for cost-cutting and downsizing measures.

avskrivningar och avsättningar för den mellanliggande tiden,
interim depreciation and provisions,

huvudprincipen - anskaffningsvärde efter avdrag för alla ackumulerade avskrivningar och ackumulerade nedskrivningar eller
benchmark treatment: cost less any accumulated amortisation and any accumulated impairment losses; or

avskrivningar och avsättningar under den mellanliggande tiden,
interim depreciation and provisions,

en kostnadsberäkningsmetod där avskrivningar och ränta tas med och som
by adopting a method of calculating the costs represented by depreciation and interest, which is based exclusively on the

vilken är beräkningsgrunden för beräknade avskrivningar och ränta?
what basis should be used for calculating interest and depreciation?

kostnad för sålda varor, exklusive av- och nedskrivningar
cost of sales excluding depreciation and amortization costs

ebitda är vinst före räntor, skatt, av- och nedskrivningar.
ebitda is earnings before interest, taxes, depreciation and amortization.

för avskrivningar och kostnadsfördelning skiljer sig uppskattningarna för 2003 från dem för 2002.
for depreciation and cost allocation, the estimates for 2003 differ from those for 2002.

de minimikrav som gäller för av- och nedskrivningar framgår av tabell 1a.
the minimum requirements for write-offs/write-downs of loans are set out in table 1a.

extraordinära avskrivningar och avsättningar till obeskattade reserver kunde dock inte utnyttjas samtidigt.
the special depreciation allowances and taxfree reserves could not be cumulated, however.

den representerar dessa företags bruttorörelseresultat, före finansiella kostnader, avskrivningar och avsättningar.
it represents the gross operational result of these companies, before financial charges, depreciation and provisions.

av- och nedskrivningar som sker enligt gällande redovisningsregler ska exkluderas från detta belopp.
write-offs and write-downs as determined by the relevant accounting practices shall be excluded from this amount.