Results for bagagehyllor translation from Swedish to English

bagagehyllor och personskydd
baggage racks and occupant protection

bagagehyllor och förares och passagerares säkerhet
baggage racks and occupant protection

för den kompletta anordningen: säte, åtskiljande vägg, bagagehyllor osv.(1)
for the complete device: seat, separation wall, luggage racks, etc. (1)

sektioner av sådana delar som bagagehyllor, ventilationsrör osv., skall om de finns också ingå.
sections of such components as baggage racks, ventilation ducting etc., where fitted, shall also be included.

komponenter som godkänts som kompletta anordningar (säten, åtskiljande väggar, bagagehyllor osv.)
components approved as complete devices (seats, separation walls, luggage racks, etc.)

de personer som befinner sig inne i fordonet ska skyddas mot föremål som kan falla ner från bagagehyllor när fordonet bromsar eller svänger.
the occupants of the vehicle shall be protected from objects liable to fall from baggage racks under braking or cornering forces.

ingen del av fordonet som vid provningens inledning är utanför överlevnadsutrymmet (t.ex. stolpar, säkerhetsringar och bagagehyllor) får under provningen intränga i överlevnadsutrymmet.
no part of the vehicle which is outside the residual space at the start of the test (e.g. pillars, safety rings, luggage racks) shall intrude into the residual space during the test.

ingen del av fordonet som vid provningens inledning är utanför överlevnadsutrymmet (t.ex. stolpar, säkerhetsringar och bagagehyllor) får under provningen intränga i överlevnadsutrymmet.
no part of the vehicle which is outside the residual space at the start of the test (e.g. pillars, safety rings, luggage racks) shall intrude into the residual space during the test.

material som används till bagagehylla
material(s) used for luggage racks