From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sjukdomar i hjärta och andningsvägar
cardiorespiratory disorders
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
biverkningar i hjärta och blodkärl såsom:
heart and blood vessel problems such as:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
i hjärta, sinne och handling står jag till vänster.
according to my heart, my mind and my actions, i am left-wing.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
i - hjÄrtat
i - heart
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dessa enzymer finns i hjärta, hjärna, blodkärl, lever och andra organ.
tadalafil is > 10,000-fold more potent for pde5 than for pde1, pde2, and pde4, enzymes which are found in the heart, brain, blood vessels, liver, and other organs.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
onormala nervimpulser i hjärtat
abnormal nerve impulses in the heart
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
palpitationer, obehag i hjärtat
palpitations, cardiac discomfort
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
förträngning av blodkärlen i hjärtat
narrowing of the blood vessels in the heart
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
om du har en infektion i hjärtat
if you have a heart infection
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
om du har en bakteriell infektion i hjärtat
if you have a bacterial heart infection
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
”där det finns rättfärdighet i hjärtat
'where there is righteousness in the heart
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
om ditt spädbarn har onormal cirkulation i hjärtat.
- if your baby is allergic (hypersensitive) to nitric oxide or any other ingredients of inomax.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
det ligger inne i hjärtat på den civiliserade västern.
it is at the heart of the civilised west.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
detta skall finnas i hjärtat av våra ömsesidiga relationer .
this should be put at the heart of our bilateral relations.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
medfödd abnormitet i hjärtat, före eller efter korrigerande operation,
congenital abnormality of the heart, before or after corrective surgery;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
- om du har hjärtproblem såsom hjärtsvikt eller störningar i hjärtats rytm
- if you have heart problems such as heart weakness or heart beat disorders
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
detta är liktydigt med [ yrkesförbud] i hjärtat av unionen .
that is tantamount to a in the heart of the union.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
detta är liktydigt med berufsverbot [yrkesförbud] i hjärtat av unionen.
that is tantamount to a berufsverbot in the heart of the union.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
störningar i hjärtats retledningssystem (förlängning av qtc-intervallet).
disturbance of the heart’s electrical system (prolongation of the qtc-interval).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hjärtpåverkan (hjärtstillestånd, hjärtinfarkt, blodstockning i hjärtat, oregelbunden hjärtrytm)
heart disorders (heart stopping, heart attack, heart congestion, irregular heart rate)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: