Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
baracker och bostäder/infrastruktur:
barracks and lodging/infrastructure:
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 2
Quality:
barnen får hela sin utbildning i baracker .
children spend their whole education in portakabins.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
transport, baracker och inkvartering för styrkorna.
transport, barracks and lodging for forces.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
de israeliska trupperna bör återvända till sina baracker.
israeli troops should return to their barracks.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
de baracker där de bodde omgavs av taggtråd och patrullerades av vakter beväpnade med skjutvapen .
the barracks in which they lived were surrounded by barbed wire and patrolled by guards armed with firearms.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
byggnadsbeståndet består av lagerbyggnader, baracker, mässlokaler och hangarer motsvarande totalt cirka 28000 m2.
the conglomeration of buildings consists of storage buildings, barracks, mess halls and hangars representing in total approximately 28000 m2.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
barack,
barrack
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality: