Results for bedriva verksamhet translation from Swedish to English

foderföretagare får inte bedriva verksamhet utan
feed business operators shall not operate without:

behörighet att bedriva verksamhet som förvaringsinstitut
eligibility to act as a depositary

a) villkor för att få bedriva verksamhet.
(a) conditions of operations;

eu skall bedriva verksamhet inom tre områden.
eu action is proposed in three areas.

kommissionen kommer att börja bedriva verksamhet 2002.
the activities will be launched by the commission as of 2002.

den medlemsstat där företaget avser att bedriva verksamhet.
the member state in which it intends to operate,

att i större omfattning bedriva verksamhet över gränserna?
■ what kind of cooperation will permit smaller commercial operators to ensure their competitiveness in the single. mar­ket?

gfc bör aktivt bedriva verksamhet inom innovation och tekniköverföring.
(31) the jrc should actively pursue activities in innovation and technology transfer.

a.1 förteckning över lufttrafikföretag som förbjudits att bedriva verksamhet
a.1 list of air carriers subject to an operating ban

inresa och vistelse i syfte att bedriva verksamhet som anställd
entry and residence for the purpose of paid employment

den medlemsstat inom vars territorium förvaltningsbolaget avser att bedriva verksamhet.
the member state within the territory of which the management company intends to operate; and

institutet har endast tillstånd att bedriva verksamhet med särskilt ändamål.
the institution is authorised to pursue special-purpose functions only;

frihet att tillhandahalla tjänster - ensamrätt att bedriva verksamhet - penningautomater
commission of the european communities v italian republic

den måste bedriva verksamhet som innebär att silkeskokonger produceras och saluförs.
include in their activities the production and marketing of silkworm cocoons;

fondföretag som uppfyller vissa villkor får därför bedriva verksamhet i hela eu.
ucits meeting certain conditions are therefore allowed to operate across the union.

(b) den eller de medlemsstater där förmedlaren avser att bedriva verksamhet.
(b) the member state or states in which the intermediary intends to operate;

inget fondföretag får bedriva verksamhet utan auktorisation i enlighet med detta direktiv.
no ucits shall pursue activities as such unless it has been authorised in accordance with this directive.

ingen avfallsanläggning skall tillåtas bedriva verksamhet utan tillstånd från den behöriga myndigheten.
no waste facility shall be allowed to operate without a permit granted by the competent authority.

bedriver verksamhet i kaspiska havet.
operates in the caspian sea.

företaget bedriver verksamhet i form av aluminiumproduktion.
it is active in the production of aluminium as raw material.