Results for begära in offert translation from Swedish to English

artikel 177, att begära in förhandsbesked.
article 177, the obtaining of a preliminary ruling.

de får även begära in kompletterande uppgifter.
they may also request additional information.

begära in uppgifter om tele- och datatrafik.
request records of telephone and data traffic.

de berörda medlemsstaterna ska begära in följande:
the concerned member states shall request the submission of:

begära in uppgifter över tele- och datatrafik.”
require records of telephone and data traffic."

det kan begära in ytterligare exemplar av prototypen.
it may ask for further examples of the model.

att avstå från att begära in en fastslagen fordran
waiving of recovery of an established debt

begära in befintliga uppgifter över tele- och datatrafik,
to require existing telephone and existing data traffic records;

vid behov skall medlemsstaterna begära in ytterligare uppgifter.
if necessary, member states should request additional information.

kommissionen får begära in kopior av varje enskild begäran.
the commission may demand that a copy of individual requests be provided.

sekretariatet ska begära in offerter från minst tre lämpliga leverantörer.
the secretariat must call for tender from at least three appropriate suppliers.

de berörda medlemsstaterna ska begära in bekräftande uppgifter om följande:
the member states concerned shall request the submission of confirmatory information, as regards:

samla in uppgifter om eller begära in handlingar angående försäkringsrörelsen,
gathering information or requiring the submission of documents concerning insurance business,

den återbetalande medlemsstaten får vid behov begära in kompletterande ytterligare information.
if necessary, the member state of refund may request further additional information.

kommissionen får begära in kopior av varje enskild begäran.".
the commission may demand that a copy of individual requests be provided.";

främst bör ytterligare bekräftande uppgifter begäras in.
it is, in particular, appropriate to require further confirmatory information.

resultat från nya vetenskapliga studier får inte begäras in.
they shall not concern the submission of new studies.

de kvantiteter paddyris för vilka anbud skall begäras in.
the quantities of paddy rice to be put up for tender;

för detta ändamål skall vid behov ytterligare bevismaterial begäras in.
to this end additional proof shall be requested where necessary.

a) de kvantiteter paddyris för vilka anbud skall begäras in.
(a) the quantities of paddy rice to be put up for tender;