Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tls- behörighetsfil
tls auth file
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kan vara satt till en behörighetsfil
may be set to an authority file
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
kan vara satt till en annan behörighetsfil än standardfilen
may be set to a non-standard authority file
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
vissa gamla x-server; läser om behörighetsfilen vid återställning av x-server;, istället för när den ursprungliga anslutningen kontrolleras. eftersom kdm; skapar behörighetsinformationen precis innan anslutning till skärmen, skulle inte en gammal x-server; få uppdaterad behörighetsinformation. det här alternativet gör att kdm; skickar sighup till en x-server; efter att filen har uppdaterats, vilket orsakar att ytterligare en x-server; återställning sker, och under tiden läses den nya behörighetsinformationen.
some old x-server;s re-read the authorisation file at x-server; reset time, instead of when checking the initial connection. as kdm; generates the authorisation information just before connecting to the display, an old x-server; would not get up-to-date authorisation information. this option causes kdm; to send sighup to the x-server; after setting up the file, causing an additional x-server; reset to occur, during which time the new authorisation information will be read.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality: