From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hans benpipor äro såsom rör av koppar, benen i hans kropp likna stänger av järn.
hide them in the dust together; and bind their faces in secret.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
likasom när en herde ur lejonets gap räddar allenast ett par benpipor eller snibben av ett öra, så skola israels barn bliva räddade, desamma som nu i samaria sitta i sina soffors hörn och på sina bäddars sidendamast.
thus saith the lord; as the shepherd taketh out of the mouth of the lion two legs, or a piece of an ear; so shall the children of israel be taken out that dwell in samaria in the corner of a bed, and in damascus in a couch.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
så säger herren: likasom när en herde ur lejonets gap räddar allenast ett par benpipor eller snibben av ett öra, så skola israels barn bliva räddade, desamma som nu i samaria sitta i sina soffors hörn och på sina bäddars sidendamast.
thus saith the lord; as the shepherd taketh out of the mouth of the lion two legs, or a piece of an ear; so shall the children of israel be taken out that dwell in samaria in the corner of a bed, and in damascus in a couch.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
