Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
4-(4-pyridyloxi)bensensulfonsyra
4-(4-pyridyloxy)benzenesulfonic acid
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
4,4′-diazoaminodi(bensensulfonsyra)
4,4′-diazoaminodi-(benzenesulfonic acid)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
bensensulfonsyra, mono-c10-14-alkylderivat
benzenesulfonic acid, mono-c10-14-alkyl derivs
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
n-alkyl(c10–c13)bensensulfonsyra
n-alkyl(c10-c13)benzenesulphonic acid
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
bensensulfonsyra, vinyl-, homopolymer, natriumsalt
benzenesulfonic acid, ethenyl-, homopolymer, sodium salt
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
bensensulfonsyra, c10-13-alkylderivat, natrimsalter
benzenesulfonic acid, c10-13-alkyl derivs., sodium salts
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
bensensulfonsyra, c10-c14-alkyl-, natriumsalter
benzenesulfonic acid, c10-c14-alkyl-, sodium salts
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
bensensulfonsyra, 4-c10-13-sek-alkylderivat
benzenesulfonic acid, 4-c10-13-sec-alkyl derives.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
bensensulfonsyra, mono-c10-14-alkylderivat, föreningar med trietanolamin
benzenesulfonic acid, mono-c10-14-alkyl derivs., compds. with triethanolamine
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
bensensulfonsyra, 5-bensoyl-4-hydroxi-2-metoxi-, mononatriumsalt
benzenesulfonic acid, 5-benzoyl-4-hydroxy-2-methoxy-, monosodium salt
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
bensensulfonsyra, hydroxi-, mononatriumsalt, polymer med n,n'-bis(hydroximetyl)urea och fenol
benzenesulfonic acid, hydroxy-, monosodium salt, polymer with n, n'-bis(hydroxymethyl)urea and phenol
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
2,4-diamino-5-[4-[(2-sulfoxyletyl)sulfonyl]fenylazo]bensensulfonsyra
2,4-diamino-5-[4-[(2-sulfoxyl ethyl)sulfonyl]phenylazo]benzenesulfonic acid
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
blandningar av följande ytaktiva ämnen: dinatriumsalter av dodecyl(sulfofenoxi)bensensulfonsyra och oxibis(dodecylbensensulfonsyra)
surfactant mixture, of disodium salts of dodecyl (sulphophenoxy)benzenesulphonic acid and oxybis (dodecylbenzenesulphonic acid)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
bensensulfonsyra, mono-c10-14-alkyl derivat, föreningar med metyl-1h-bensimidazol-2-ylkarbamat
benzenesulfonic acid, mono-c10-14-alkyl derivs., compds. with me 1h-benzimidazol-2-ylcarbamate
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
bensensulfonsyra, 5-[(2,4-dinitrofenyl)amino]-2-(fenylamino)-, och dess salter, vid användning i hårfärgningsmedel
benzenesulfonic acid, 5-[(2,4-dinitrophenyl)amino]-2-(phenylamino)-, and its salts, when used as a substance in hair dye products
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
(2s)-n-4-[(z)-amino(metoxiimino)metyl]bensyl-1-(2r)-2-[3-kloro-5-(difluorometoxi)fenyl]-2-hydroxietanoylazetidin-2-karboxamid – bensensulfonsyra (1:1)
(2s)-n-4-[(z)-amino(methoxyimino)methyl]benzyl-1-(2r)-2-[3-chloro-5-(difluoromethoxy)phenyl]-2-hydroxyethanoylazetidine-2-carboxamide – benzenesulphonic acid (1:1)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: