Results for benzodiazepiner translation from Swedish to English

benzodiazepiner
benzodiazepine

benzodiazepiner (t.ex.
benzodiazepines (e.g.,

benzodiazepiner som metaboliseras
benzodiazepines that are

sänkt dos av benzodiazepiner
dose reduction of

sänkt dos av benzodiazepiner ska övervägas.
dose reduction of benzodiazepines should be considered.

midazolam och andra benzodiazepiner som metaboliseras via cyp3a4
midazolam and other benzodiazepines metabolised by cyp3a4

benzodiazepiner (t.ex. midazolam, triazolam, alprazolam)
benzodiazepines (e.g., midazolam, triazolam, alprazolam)

till barn i studierna gavs antingen fenytoin eller benzodiazepiner.
in children studied patients received either phenytoin or benzodiazepines.

6 midazolam och andra benzodiazepiner som metaboliseras via cyp3a4:
6 to antiretroviral agents that are substrates of cyp3a4 is recommended during co-administration with posaconazole.

interaktionsstudier med administrering av agenerase tillsammans med benzodiazepiner har inte utförts.
no drug interaction study has been performed for the co-administration of agenerase with benzodiazepines.

det finns inga data tillgängliga för användning av andra antiepileptika såsom benzodiazepiner.
there are no data available on the use of other anticonvulsant agents such as benzodiazepines.

för barn har all data för busilvex inhämtats vid användning av benzodiazepiner eller fenytoin.
in paediatric patients, data with busilvex were obtained using benzodiazepines or phenytoin.

ingen interaktionsstudie har gjorts för att undersöka samtidig administrering av norvir och benzodiazepiner.
no drug interaction study has been performed for the co-administration of norvir with benzodiazepines.

den senaste forskningen tyder på att cannabis kan reducera prestationsförmågan och att benzodiazepiner har en generellt
the latest research suggests that cannabis can reduce performance

- läkemedel mot kramper för att förhindra krampanfall (fenytoin eller benzodiazepiner) och
before receiving busilvex, you will be medicated with − anticonvulsive medicines to prevent seizures (phenytoin or benzodiazepines) and − antiemetic medicines to prevent vomiting.

inga signifikanta ändringar i koncentrationen av rufinamid har observerats efter samtidig administrering av lamotrigin, topiramat eller benzodiazepiner.
no significant changes in rufinamide concentration are observed following co-administration with lamotrigine, topiramate or benzodiazepines.

samtidig administrering av injicerbara antipsykotiska och parenterala benzodiazepiner kan förknippas med uttalad sedation och hjärt- och andningsdepression.
simultaneous administration of injectable antipsychotics and parenteral benzodiazepine may be associated with excessive sedation and cardiorespiratory depression.

har ej studerats kliniskt, men vorikonazol höjer troligen plasmakoncentrationen av benzodiazepiner som metaboliseras av cyp3a4 vilket kan leda till en förlängd sedativ effekt.
although not studied clinically, voriconazole is likely to increase the plasma concentrations of benzodiazepines that are

de finns ingen erfarenhet med andra antiepileptika såsom benzodiazepiner (se avsnitt 4. 4 och 4. 5).
there is no experience with other anticonvulsant agents such as benzodiazepines (see sections 4.4 and 4.5).

i finland upptäcktes buprenorfin i 73 narkotikarelaterade dödsfall 2004, samma antal som under 2003, ofta i kombination med benzodiazepiner, sedativer eller alkohol.
in finland, buprenorphine was found in 73 drugrelated deaths in 2004, the same number as in 2003, and was generally combined with benzodiazepines, sedatives or alcohol.