Results for besvärlig translation from Swedish to English

besvärlig passagerare
disruptive passenger

han är besvärlig.
he's annoying.

jag hade en besvärlig tid.
i had a hard time.

den nya programperioden är besvärlig.
the new programming period is difficult.

stingslig sur,snarstucken,besvärlig
touchy

märtsam eller besvärlig urinering
painful or difficult urination

vägen har varit lång och besvärlig.
it has been a long and hard road.

detta är alltid en besvärlig uppgift.
this is always a difficult task.

detta var ändå en väldigt besvärlig fråga.
remember, ladies and gentlemen, that it was a very difficult matter.

i detta avseende är situationen särskilt besvärlig
otherwise the gap between persons with privileged jobs

den nuvarande situationen är besvärlig ur unionens synpunkt.
the situation is an awkward one at the moment as far as the union is concerned.

herr talman! detta är en mycket besvärlig fråga.
– mr president, this is a very difficult one to call.

det gör det hela besvärligt.
that is what makes matters so difficult.