Results for betygssystem translation from Swedish to English

8.8 betygssystem
8.8 grading scheme

betygssystem, erkännande vetenskapliga examina
credit system, recognition of diplomas, academic and scientific degrees

4.4 betygssystem, vägledande betygsfördelning
4.4 grading scheme, grade distribution guidance

betygssystem, bedömning ocherkännande av färdigheter
(a) the first cluster includes germany and austria.

• införa ett betygssystem som är förenligt med ects
establishment of credit transfer systems compatible with the european credit transfer system;

• införa betygssystem som är förenliga med ects (europeiska systemet för överföring av studiemeriter)
introduction of credit systems compatible with the european credit transfer system; tem;

jag uppmanar även branschorganisationer inom sektorn att komma överens om ett gemensamt betygssystem för inkvartering och inrätta offentlig-privata partnerskap för det ändamålet.
i would also urge professional bodies in the sector to agree on a harmonised accommodation rating system and to set up public-private partnerships for that purpose.

ett progressivt "betygssystem" är inte lämpligt om det inte utarbetas på så sätt att det inte enbart passar stora multinationella företag utan snarare små och medelstora företag likväl som mycket små företag.
a progressive grading system will not be fit for purpose unless it is designed to be suitable not only for big multinational companies but also, and in particular, for smes and vses.

ett progressivt "betygssystem" måste ta hänsyn till detta, samt utarbetas på så sätt att det inte enbart passar stora multinationella företag utan snarare små och medelstora företag och mycket små företag.
a progressive grading system must take account of this, and be designed such that it is suitable not only for big multinational companies but also, and in particular, for smes and vses.

en bedömning enligt det nederländska betygssystemet skulle resultera i en fyra . fyra av tio , vilket är ett underbetyg.
in our view, if the summit were to be rated according to the dutch rating system, it would be given a four out of ten, a fail in other words.