Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
se bifogad
see example attached
Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se bifogad cv.
see curriculum vitae in annex
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se bifogad fil
see the attached file
Last Update: 2017-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(kopia bifogad)
(copy attached)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vänligen se bifogad
please find attached file for your consideration.
Last Update: 2022-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se bifogad användarinformation.
see enclosed package leaflet.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
\ n hälsningsfil bifogad.
\n greeting file attached.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
(se bifogad tabell)
(see attached table)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
”se bifogad information”.
‘see information attached’.
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enligt bifogad faktura
according to the attached invoice
Last Update: 2020-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
läs även bifogad bipacksedel.
sverige eli lilly sweden ab tel: + 46-(0) 8 7378800
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se bifogad bilaga nr …
see enclosed annex no …
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(se även bifogad finansieringsöversikt).
(see also the legislative financial statement attached).
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hänvisning till bifogad information
reference to enclosed or attached information
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
konventionstexten är bifogad beslutet.
the text of the convention is attached to the decision.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
viktigt: lÄs bifogad bipacksedel
important: read enclosed package leaflet
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en separat ansökningsblankett finns bifogad.
a separate application form is attached.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bifogad ritning nr … visar strålkastaren.
the attached drawing no … shows the headlamp.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bifogad ritning nr: … visar enheten.
the attached drawing no … shows the unit.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bifogad ritning nr … visar hela lampan.
the attached drawing no … shows the entire light source.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: