Results for bildandet translation from Swedish to English

m bildandet av dotterbolag,
m the creation of subsidiaries;

tillämplig lagstiftning vid bildandet
law applicable during formation

samordna bildandet av konsortier,
to coordinate consortia formation,

bildandet av ett gemensamt företag
establishment of a joint undertaking

bildandet av ett joint venture.
the formation of a joint venture.

bildandet av egts (31 mars 2011)13
creation of egtcs (31 march 2011) 13

krav för bildandet av ett spe-bolag
requirements for the establishment of an spe

bildandet av det gemensamma företaget eniac
setting up the eniac joint undertaking

min partigrupp välkomnar bildandet av koalitionsregeringen .
my group welcomes the formation of the all-party government.

(e) tillgångarna vid tiden för bildandet.
(e) the assets at the time of formation

förebygga bildandet av oönskad jäst och mjölksyrabakterier.
preventing the development of undesirable yeasts and lactic bacteria;

bildandet av banque postale (frankrike)313
creation of banque postale (france)313

hjälpa till vid bildandet av interregionala konsortier, samt
assist with interregional consortia formation, and,

"bildandet av det gemensamma företaget clean sky"
proposal for a council regulation setting up the clean sky joint undertaking

bildandet av dotterbolag vars verksamhet omfattas av tillståndsförfarandet.
the creation of subsidiaries whose activities fall within the scope of the authorisation scheme;

har olympic airlines fått statligt stöd sedan bildandet?
has olympic airlines received state aid since it was established?

bildandet av en politisk grupp ska anmälas till talmannen.
the president shall be notified in a statement when a political group is set up.

därför understöder vi bildandet av ett europeiskt ekonomiskt område .
this being the case, we are in favour of establishing a common european economic space.

kommissionen godkÄnner bildandet av super rtl mellan clt och disney
commission clears establishment of super rtlbetween clt and disney rp/9s/538

kommissionen godkÄnner bildandet av samriskfÖretaget "hydrogas-messer"
commission approves the creation of a joint venture"hydrogas- messer"