From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maskiner för biljettkontroll
ticket-validation machines
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
underhåll och reparation av maskiner för biljettkontroll
maintenance and repair of ticket-validation machinery
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
underhåll och reparation av maskiner för biljettkontroll.
maintenance and repair of computer equipment.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
organ för biljettkontroll organ med behörighet att inspektera resenärernas biljetter.
the undertaking performing this kind of sale provides the tco with a list of all passengers (and reference codes) admitted on the specific train.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
biljettpolicyn bör komma till konkret uttryck genom biljettkontroll enligt följande:
ticketing policy should be given practical effect through ticket control in which:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
organet för biljettkontroll kontrollerar huruvida resenären får stiga ombord/stanna kvar på tåget.
may be different from customer (see customer)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
organiserande myndigheter bör beakta de krav som gäller för arrangörerna såvitt avser tillträdespolicy, särskilt biljettpolicy, biljettkontroll och åtskiljande av rivaliserande supportergrupper.
organising authorities should take into account the set of requirements for organisers in the area of admission policy, in particular in ticketing policy, ticket control and separation of rival groups of fans.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
organ för biljettkontroll får till distributörerna vid behov utfärda säkerhetscertifikat för internationella tågbiljetter som kan skrivas ut hemma (international rail ticket for home printing – irthp).
tco checks whether the passenger is allowed to embark/stay on the train
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
den resande ska från resans början vara försedd med en giltig biljett och visa upp den vid biljettkontrollen.
the passenger must, from the start of his journey, be in possession of a valid ticket and produce it on the inspection of tickets.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: