Results for bison translation from Swedish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

English

Info

Swedish

bison

English

bison

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 10
Quality:

Swedish

skogsbison (underart av bison)

English

wood bison

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Swedish

arter av genus bos, bison och bubalus

English

species of the genera bos, bison and bubalus

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

"(inklusive djurslagen bubalus bubalis och bison bison)".

English

'(including the species bubalus bubalis and bison bison)';

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

för nötkreatur (bos taurus, bubalus bubalis och bison bison):

English

for animals belonging to the bovine species (bos taurus, bubalus bubalis and bison bison):

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

bison bison athabascae (ii) skogsbison (en underart av bison)

English

antilope cervicapra (iii nepal)

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

"(inklusive djurslagen bubalus bubalis och bison bison)".

English

'(including the species bubalus bubalis and bison bison)';

Last Update: 2012-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

den behöriga kanadensiska myndigheten har i detta sammanhang nyligen fastställt beteckningar för slaktkroppar av bison.

English

in this context, the canadian competent authority has just defined the grades of carcases for bison meat.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

livsmedelsföretagare får även avliva bison på jordbruksanläggningen i enlighet med punkt 3 under exceptionella förhållanden.

English

food business operators may also slaughter bison on the farm in accordance with point 3 in exceptional circumstances.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

alla arter utom arter av genus bos, bison, bubalus, ovis och capra och familjen suidae”

English

all species other than those of the genera bos, bison, bubalus, ovis and capra and of the family suidae’

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

art: ange det som är tillämpligt ’bos’, ’bison’ eller ’bubalus’

English

species: select amongst “bos”, “bison” and “bubalus” as appropriate.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

nötkreatur (även bubalus bubalis, bison bison), svin, får, getter, hovdjur, eller

English

bovine animals (including bubalus bubalis, bison bison), swine, sheep, goats and solipeds, or

Last Update: 2016-10-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

omfattar småkycklingar, kaniner (utom hondjur avsedda för avel), rådjur, bison, struts, fisk.

English

includes chicks, rabbits other than breeding females, deer, bison, ostriches, fish.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

på hela eller halva slaktkroppar eller kvartsparter av tamdjur av nötkreatur (inklusive arter av bubalus och bison) i slakteriet,

English

only be applied on entire carcases or half-carcases or quarters of meat from domestic bovine animals (including bubalus and bison species) at the level of the slaughterhouse;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

detta intyg är avsett för levande nötkreatur (inklusive arter av bubalus och bison samt korsningar av dessa) avsedda för omedelbar slakt.

English

this certificate is meant for live bovine animals (including bubalus and bison species and their cross-breeds) intended for immediate slaughter.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

detta intyg är avsett för färskt kött inbegripet malet kött från tamdjur av nötkreatur (inklusive arter av bison och bubalus samt korsningar av dessa).

English

this certificate is meant for fresh meat, including minced meat, of domestic bovine animals (including bison and bubalus species and their cross-breeds).

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

tamdjur av nötkreatur (inklusive arter av bison och bubalus samt korsningar av dessa) (förlaga ’bov’),

English

domestic bovine animals (including bubalus and bison species and their cross-breeds) (model “bov”);

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

ange det som är tillämpligt: ”bos taurus”, ”bison bison” eller ”bubalus bubalis”.

English

select amongst “bos taurus”, “bison bison” or “bubalus bubalis” as appropriate.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

levande djur av grupperna proboscidea och artiodactyla (med undantag av suidae, bos taurus, bison bison, bubalus bubalis, ovis aries och capra hircus).

English

live animals of the taxa proboscidea and artiodactyla (excluding suidae, bos taurus, bison bison, bubalus bubalis, ovis aries and capra hircus).

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

om sändningen innehåller mer än en djurart anges även i tillämpliga fall ”bos”, ”bison” eller ”bubalus”.

English

in case of a consignment of more than one animal species, indicate also “bos”, “bison” and “bubalus” as appropriate.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,761,297,154 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK