From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
blodfläckar
bloodstains
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
1 % ägg med kött- eller blodfläckar.
1 % of eggs with meat or blood stains.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
fria från synliga blodfläckar, undantaget sådana som är små och icke iögonfallande.
free of visible bloodstains except those which are small and unobtrusive;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
slaktkropparna skall inte vara nedsmutsade med någon typ av förorening, särskilt inte fekalier eller större blodfläckar.
carcases must not be soiled by any source of contamination, in particular by faecal matter or significant bloodstain.
lungsäcken skall vara oskadad, utom då den punkteras för att underlätta upphängning av framkvartsparter. slaktkropparna skall inte vara nedsmutsade med någon typ av förorening, särskilt inte fekalier eller större blodfläckar.
carcases must not be soiled by any source of contamination, in particular by faecal matter or significant bloodstain.