Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
substansen binds till fibrinkomponenten i tromben (blodkoaglet) och omvandlar selektivt trombinbundet plasminogen till plasmin, vilket bryter ned fibrinstrukturen i tromben.
it binds to the fibrin component of the thrombus (blood clot) and selectively converts thrombus-bound plasminogen to plasmin, which degrades the fibrin matrix of the thrombus.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
gängse koagulationstester ger normala värden, eftersom det är blodkoaglets kvalitet som påverkas.
the results of standard coagulation tests are normal, as it is the quality of the clot that is affected.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: