From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
man väntade sig att de båda substanserna tillsammans skulle göra att blodfett - och blodsockerhalterna förbättrades.
as a result of the action of both substances, the blood fat and glucose levels were expected to improve.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
läkaren kommer att skriva ut vipidia tillsammans med en eller flera andra läkemedel för att kontrollera blodsockerhalterna.
your doctor will prescribe vipidia together with one or more other medicines to control your blood sugar levels.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
blodsockerhalterna måste kontrolleras under behandlingen, och ibland kan man behöva inleda insulinbehandling eller justera en insulinbehandling som redan pågår.
blood sugar levels will need to be checked during treatment, and treatment with insulin may sometimes need to be adjusted or started.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
ketos är en störning vid vilken blodsockerhalterna är låga och ämnen som kallas ketoner (såsom acetättiksyra och β-hydroxibutyrat) ansamlas i blodet.
ketosis is a metabolic disturbance in which blood glucose levels are low and substances called ketones (such as acetoacetatic acid and β-hydroxybutyrate) accumulate in the blood.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
om du är sjuk eller råkar ut för en allvarlig olycka kan blodsockerhalten öka (hyperglykemi).
if you are ill or have a major injury then your blood sugar level may increase (hyperglycaemia).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality: